Một người đàn ông trẻ vẫn còn yêu người yêu cũ tự hủy hoại bản thân của mình đồng ý tham gia cùng cô ấy trong một chuyến đi đến Cancun, nơi anh ta gặp một cô gái địa phương - buộc anh ta phải đặt câu hỏi về mọi thứ anh ta muốn trong cuộc sống.

Coolers, anh trai Freiza đến trái đất để trả thù cho em mình và cũng nhân tiện thực hiện âm mưu xâm chiếm trái đất. Trong tập này, Songoku sẽ biến thành siêu xay da cấp 2 với sức mạnh vượt trội !