Trong bối cảnh trận chiến Thế chiến II được coi là thất bại đầu tiên của Hitler, một người lính Na Uy trở về nhà và biết được sự thật động trời về vợ mình.

Tại Chín Tầng Mây, Mateo chuẩn bị cho phiên điều trần về việc bị trục xuất, quản lý quận mới đến siêu thị và vụ mua lại công ty khiến các nhân viên bất an.

Hai tháng sau cơn lốc xoáy, các nhân viên trở lại khi siêu thị mở cửa lại. Nhưng nhân viên mới và xung đột giữa các đồng nghiệp góp phần vào cảnh hỗn loạn thường ngày ở Cloud 9.

Mùa này, Amy và Dina đều có lần sinh em bé đầy đặc biệt và Mateo tiết lộ bí mật của mình khi trò hề trong cửa hàng và dòng tweet đình đám khiến cả nhóm bận rộn tại Chín Tầng Mây.

Từ đình công cho đến bê bối, nhóm nhân viên ở Cloud 9 xoay xở với các hoạt động ăn mừng ngày lễ, tiết lộ về cá nhân và những tình huống khó xử trong giờ làm.

Tại một đại siêu thị ở St. Louis, một nhóm nhân viên cá tính phải ứng phó với khách hàng, nhiệm vụ thường ngày và ứng phó lẫn nhau.

Sau khi trốn thoát khỏi FBI, Hannibal đi du lịch khắp châu Âu cùng với Bedelia Du Maurier; đoạn hồi tưởng tiết lộ chi tiết về mối quan hệ của Hannibal và Bedelia.

Trong khi Will tiếp tục khẳng định mình vô tội, Hannibal và Jack cố chấp nhận sự thật rằng anh ta đang ở trong tù; Kade Purnell đến thăm Will.

Nhiệm vụ vào phút cuối của thám tử James Knight trong ca trực Ngày Độc lập biến thành một cuộc chạy đua với thời gian để ngăn chặn một nhân viên EMT mất thăng bằng đang giả làm cảnh sát.

Bị bắt cóc, Neal cố lật ngược thế cờ với kẻ bắt giữ mình bằng cách giúp hắn vượt qua bài kiểm tra để gia nhập nhóm trộm tinh nhuệ được gọi là Báo hồng. Được Mozzie hỗ trợ, Peter cố gắng tìm Neal trước khi quá muộn.

Khi Peter ở trong tù đối mặt với cáo buộc giết người và mọi bằng chứng vụn vặt chỉ ra anh ta về cái chết không đúng lúc của Thượng nghị sĩ Pratt, Neal phải thỏa thuận với ác quỷ để giúp cố gắng xóa tên Peter.

Peter phải xác định vị trí của Neal trên một hòn đảo nhiệt đới trước khi thợ săn tiền thưởng do FBI hậu thuẫn.

Mặc dù trốn thoát thành công sau khi cướp Cục Dự trữ Liên bang, một tên trộm khét tiếng vẫn quay lại để lấy lại kho báu mà hắn bỏ lại. Peter và Neal phải gạt bỏ những khác biệt của họ sang một bên để truy bắt tên tội phạm trước khi hắn biến mất mãi mãi.

Một nhóm gái làng chơi cố thoát khỏi sự kìm kẹp của một ông trùm khét tiếng – song bộ máy chính trị mục nát và quan hệ huyết thống khiến tự do trở thành mục tiêu gần như không thể.

Một người hướng dẫn tại trung tâm thanh niên ở vùng ngoại ô của Paris trở thành ứng viên trong cuộc bầu cử tổng thống. Nhưng liệu Pháp đã thực sự sẵn sàng cho tổng thống da đen?

Nước Pháp năm 1914. Khi quân Đức tiến đến và những người đàn ông ra trận, bốn người phụ nữ phải vật lộn với hậu quả chiến tranh thảm khốc tại quê nhà.

Đến từ khối óc sáng tạo của bậc thầy manga kinh dị Ito Junji, đây là tuyển tập rùng rợn gồm một số câu chuyện kỳ quặc, đáng ngại và đáng sợ nhất của ông.

Kitty và Red Forman chào đón một thế hệ thiếu niên mới vào tầng hầm của họ khi cô cháu gái Leia quyết định nghỉ hè ở Wisconsin.

Cố sống cuộc sống bình thường nhưng gã sát thủ nguy hiểm phải bảo vệ một cô gái trẻ và đối đầu với một kẻ quyết tâm trả thù – mà không được giết bất cứ ai.

Một phóng viên đanh thép vướng vào câu chuyện mà cô cố gắng phơi bày trong khi giúp người cha đau ốm của mình môi giới hợp đồng vũ khí ở Trung Mỹ.

Trong mùa đông nghiệt ngã ở Alaska, một thợ săn truy lùng lũ sói được cho là đã giết cậu bé trong vùng. Thế nhưng, ông sớm nhận ra mình đã bị cuốn vào một bí ẩn rùng rợn.

Taylor Swift trình diễn ở Dallas trong khuôn khổ Reputation Stadium Tour, đánh dấu một đêm hoành tráng với âm nhạc, kỷ niệm và ảo thuật thị giác.

Là con của thủ lĩnh Viking, chàng Hiccup Horrendous Haddock III nhút nhát phải đối mặt với nghi thức trưởng thành: Giết một con rồng để chứng tỏ bản lĩnh chiến binh.

Lòng trung thành được thử thách khi năm cựu sĩ quan đặc nhiệm tái hợp để đánh cắp số tài sản của một tên trùm ma túy, dẫn đến một chuỗi hậu quả không lường trước.