Vincent, một sĩ quan cảnh sát, và đối tác của anh ta là Manuel đã đánh cắp một lượng lớn cocaine từ José Marciano, một trùm tội phạm tàn nhẫn, người nhanh chóng tìm cách trả thù, gây nguy hiểm đến tính mạng, sự nghiệp và gia đình của Vincent.

Paris, Pháp. Fred và các đồng nghiệp của anh ấy, các thành viên của BPM, Đơn vị Bảo vệ Trẻ em của Cảnh sát, chuyên theo đuổi tất cả các loại hành vi phạm tội chống lại những kẻ yếu nhất, phải chịu sự giám sát kỹ lưỡng của Melissa, một nhiếp ảnh gia được g