“Bàn Tay Quỷ” – kẻ bắn tỉa huyền thoại của Giang Thành bị Hi Hoà Đường truy lùng với danh nghĩa là kẻ phản bội. Lục Lan trong lúc bị Lãnh Phong nữ sát thủ số một của Hi Hoà Đường bắt cóc, biết được anh trai Thẩm Liệt của mình bị “Bàn Tay Quỷ” giết chết, đ

Diệp Vấn dùng Vịnh Xuân Quyền lấy nhu khắc cương, xác lập địa vị đại sư phụở Phật Sơn. Vài năm sau đó, vì kế sinh nhai, Diệp Vấn phải đi làm khuân vác ở mỏ than, bị các sĩ quan Nhật Bản chọc giận, bước lên sàn đấu, đấu võ và đánh bại tướng Nhật Bản.